top of page

Du samedi 20 avril 2024 à l’heure du lever du soleil aux premiers rayons du dimanche 21 avril, une odyssée sonore de 24H00 non-stop.


Radio FarWest est une plateforme dédiée à la création et à la diffusion de contenus radiophoniques artistiques.

La diffusion de cet événement exceptionnel sera assurée en direct et en replay depuis notre site permettant ainsi à un large public de participer à cette expérience unique.

Si vous êtes de passage à Penmarc'h, nous vous avons le plaisir de vous inviter à venir assister à l'enregistrement live des émissions en plein cœur des Marais de la Joie, chez Laurent et Véronique Charreyron.

La jauge étant restreinte, les réservations sont nécessaires.

20240105_092522.jpg

07H07 - 07H15

chronique d'introduction
jour

BON MATIN

Laurent Charreyron, Anne-James Chaton, Françoise Lebeau, David Sanson

Bienvenue sur Radio FarWest !

IMG_6146.jpeg

07H15 - 08H00

concert

MUSIQUES POUR LE LEVER DU JOUR

Melaine Dalibert

En étendant l’aube… Le pianiste et compositeur (et organisateur du festival Autres Mesures à Rennes) Melaine Dalibert interprète en direct une version revue et corrigée de sa Musique pour le lever du jour (2020).

Avec, en « bis », Seconds for Melaine de David Sanson et les fabuleux Chants de l’aube de Robert Schumann…

Une aubade nomade - du minimalisme au romantisme - suivie d’un bref entretien avec David Sanson.

https://elsewheremusic.bandcamp.com/album/cheminant

08H00 - 09H00

entretien déambulatoire

À TRAVERS LE MARAIS

Dan Volant (chaumier) et Hervé Lelièvre (paléontologue)

Dan Volant est chaumier, il travaille dans, avec et pour le marais, pour sa sauvegarde et celle de toutes les vies qu’il abrite, sa faune et sa flore.

Il partage avec nous une traversée matinale en dialogue avec Hervé Lelièvre, professeur retraité de paléontologie au Musée National d'Histoire Naturelle

09H00 - 10H00

table ronde

AGIR LE PAYSAGE

Laurent Charreyron avec Alan Lebecque,
Marie Le Guen, Lionel Orsi et Dan Volant

S'inspirant des Ateliers “Où atterrir ?” de Bruno Latour, il s'agira de parler au nom des différents acteurs, humains ou non-humains, du territoire, pour mettre en évidence les enjeux et chercher les croisements possibles d’intérêt (et en filigrane parler de l’identité du lieu à travers ses usages).

La mer monte, la pêche évolue, de nouveaux acteurs arrivent. Comment ce paysage change-t-il? De fortes dynamique travaillent ce territoire. Comment la pensée active de Bruno Latour peut-elle nous aider? Comment ne pas perdre son identité?
 

Discussion entre Laurent Charreyron (modérateur), Alan Lebecque (historien et philosophe) Marie Le Guen (fondatrice d'Océane Alimentaire, conserverie, Penmarc'h), Lionel Orsi (architecte) et Dan Volant (chaumier)

10H00 - 11H00

table ronde

PEINDRE LE PAYSAGE

Laurent Charreyron, David Sanson avec Ricardo Cavallo

Le paysage est-il réellement, comme l’écrit Anne Cauquelin, « un équivalent construit de la nature » ? Une chose plus culturelle que naturelle ? Et comment le peindre ce paysage ? Qu’est-ce qui attire l’œil, détermine le tableau, « fait paysage » ? Et cette Bretagne, comment la représenter ?

Autour de ses questions, et de L’Invention du paysage d’Anne Cauquelin, Laurent Chareyron et David Sanson conversent avec le peintre Ricardo Cavallo, auquel son ami Barbet Schroeder vient de consacrer un film.

11H00 - 12H00

émission culinaire

LE NOM DES PLATS

Véronique Braux Trividic, Richard Gloaguen et Françoise Lebeau

Veronique Braux Trividic, Richard Goanec, Françoise Lebeau aiment cuisiner. À terre ou en mer, faire la cuisine au quotidien est toujours une affaire. Ici, réunis en cuisine, nous allons débattre de comment on fait et comment on nomme les plats : frichti ou daube ? Pommes de terre à l’eau ou pommes de terre séchées ? Qu’est-ce qu’un lichou ?

 

Véronique Braux Trividic ne s’est jamais tenue très loin des cuisines : en boulangerie ou chez Tom Café, son goût pour les produits simples et bien faits est un exemple. Elle dit : « quand on a du pain comme ça, pas besoin d’avoir du gâteau ».
Richard Goanec a passé une bonne partie de sa vie en mer où il a aussi cuisiné.
À terre, pour le plaisir, il travaille le poisson, le cuisine, le fume, le met en conserve.

Françoise Lebeau a une admiration sincère pour tous les gens qui font à manger. Au quotidien. Comment faire que chaque repas soit bon et beau ?

Port de Kérity - Penmarc'h

12H00 - 13H00

pièce participative

TENTATIVES DE DESCRIPTION DE CHOSES VUES
SUR LE PORT DE KÉRITY

Participant.es à venir

Remake de Tentatives de de description de choses vues au carrefour Mabillon par Georges Perec, 1978

La pièce originale sera diffusée dans la nuit.

lesconil_denosours.jpg

13H00 - 14H00

pièce radiophonique

QUESTIONNAIRE POUR LESCONIL 2024

Maya Boquet

En 1975, cinq villages européens étaient étudiés par un groupe de chercheurs canadiens mené par R(aymond) Murray Schafer (1933-2021), pionnier de l’écologie sonore et inventeur de la notion de « paysage sonore » (soundscape).

Parmi eux, Lesconil, en Bretagne.

Cinq ans plus tard, Yann Paranthoën (1935-2005), grande figure de la création radiophonique, confrontait les habitants de Lesconil avec les enregistrements de leur environnement sonore réalisés par Muray Schafer : ce documentaire radiophonique, intitulé Questionnaire pour Lesconil, remporta en 1980 le prestigieux Prix Italia.

44 ans plus tard, Maya Boquet est repartie sur les pas de ces glorieux aînés…

La pièce originale sera diffusé dans la nuit.

14H00 - 15H00

pièces radiophoniques

PAYSAGES EMPRUNTÉS

Étudiant.es : Elisa Mercier, Noémie Berthet, Robin Landuré,
Leeloo Gaillard, Madeg Moizan, Louison Halgand, Mike Lelièvre

Émission live menée par les étudiants de l’École Européenne des Arts de Bretagne - Quimper.

Capture d’écran 2024-04-05 à 02.03_edite

15H00 - 15H30

concert

« I BELIEVE IN APRIL SKIES »

David Sanson

Sur le piano du studio, une improvisation instrumentale augmentée d’un micro et d’un téléphone.

suitearmoricaine.jpg

15H30 - 16H15

entretien

FILMER LE PAYSAGE

Quentin Mével avec Pascale Breton

Qu’est-ce que filmer un paysage ? Cette question, sérieuse (!), suppose que le cinéma ne se contente pas de montrer ce que l’on sait déjà d’un territoire mais qu’il peut l’inventer. Au lieu de célébrer un endroit éternel, un décor de carton-pâte, le cinéma de Pascale Breton participe à inscrire la géographie au cœur de nouveaux récits, de nouveaux trajets.

Un territoire peut-il être à l’origine d’un projet d’écriture, à l’image du quartier rennais où la cinéaste a tourné son deuxième long-métrage – Suites armoricaines ou encore de la pêche en Écosse jusqu’à la rade de Lorient dans son premier film – Illumination ? Comment filmer la ville, la mer, la terre ? Nous dialoguerons avec la réalisatrice autour de la question du paysage, du choix de ses cadres, de son travail sur le son. Des questions qu’elles se posent pour incarner ses récits dans un décor au présent, des paysages pris dans le passage du temps.

Paysage-Augmenté-e1573035000426.jpg

16H15 - 17H00

lecture augmentée

PAYSAGE AUGMENTÉ

Michel Bertier et Virginie Gautier

Une équipe de chercheurs errent dans une région située entre le connu et l'inconnu.

Sous la forme d'un carnet de bord, nous suivons leur exploration, leurs recensements, leur confrontation à eux-mêmes.

Paysage augmenté est d’abord un livre d’anticipation poétique mêlant images et texte, conçu par Mathilde Roux et Virginie Gautier et paru aux éditions Publie.net en septembre 2019.

La lecture augmentée propose une lecture in extenso du récit spatialisée par une improvisation sonore en live.

son électroacoustique Michel Bertier

texte Virginie Gautier

17H00 - 18H00

table ronde

DIRE LE PAYSAGE

Anne-James Chaton, Virginie Gautier, Christine Lapostolle
et Delphine Le Borgne de la librairie « L’Aire de Broca » à Pont l’abbé

La poésie a une longue histoire avec le paysage, le décrivant, s’en inspirant, l’inventant. 

Mais le paysage est lui-même constamment recomposé par le langage.

Ainsi, fenêtres, lignes de fuites et constructions spiralées sont des motifs récurrents dans l’écriture pour dire le paysage.

Cette émission se construit autour de ces motifs et de pièces sonores de poètes et de poétesses invité·es pour l’occasion à faire entendre leurs paysages.

Fabien Clouette, Sandrine Cnudde, Michel Dupuy, Juliette Mézenc, Justine Monchecourt, Charles Pennequin, Camille Ruiz, Véronique Vassiliou, Pierre Vinclair et Lucien Suel en font partie.

18H00 - 19H00

table ronde

APÉRO-HISTOIRES À DORMIR DEBOUT

Jean-Yves Le Marc, Séverine Vermersch

À Penmarc'h, des personnages hauts en couleur hantent les lieux...

Capture d’écran 2024-03-25 à 19.12.41.png

19H00 - 20H20

cabaret pop

ANGÈLE ET COYOTE

Patrick Mario Bernard, Angele Prunenec, Fabrice Reymond

Oscillant entre oratorio et cabaret pop, Angèle et Coyote raconte les vies parallèles d’un animal mythologique des plaines de l’Amérique du nord et d’une mystique médiévale du cœur de l’Italie.

Puis leur rencontre dans le désert, à la frontière des civilisations, et leurs aventures facétieuses dans les coulisses du temps.

Textes, voix : Fabrice REYMOND
Musique, chant, guitare, programmation, vidéos : Patrick Mario BERNARD

Musique, chant : Angele PRUNENEC

IMG_5630.jpeg

20H20 - 20H30

chronique d'introduction
nuit

BON SOIR

David Sanson

C'est la tombée du jour sur les marais mais Radio FarWest vous tient compagnie jusqu'au bout de la nuit...

sur-la-terre-pol_edited.jpg

20H30 - 21H30

lecture et musique

SUR LA TERRE

Anne-James Chaton et 5 musiciens de l'Onceim :
Frédéric Blondy, Fabrice Charles, Jean Daufresne,
Alexis Persigan et Alan Regardin

Anne-James Chaton et les musiciens de l’ensemble ONCEIM nous dévoilent les contours d’un entre-monde dont les limites vont de l’an 24 après Jésus-Christ, date de naissance de Pline l’Ancien, à aujourd’hui, maintenant, jour de création de la pièce sur Radio FarWest.

 

D’après Sur la terre, à paraître aux édition P.O.L le 2 mai 2024.

21H30 - 22H30

table ronde

ÉCOUTER LE PAYSAGE

David Sanson avec Philippe Le Goff et Pierre-Yves Macé

C’est au compositeur et chercheur canadien R(aymond) Murray Schafer (1933-2021) que l’on doit la notion de soundscape, traduite par « paysage sonore ».

Mais qu’est-ce réellement qu’un paysage sonore ?

Jusqu’où / à partir de quand cette notion est-elle illusoire ?

David Sanson s’entretient de ces questions avec les compositeurs Philippe Le Goff, grand explorateur des sons de l’Arctique, et Pierre-Yves Macé, auteur notamment d’une pièce, Legs Logs, faisant chanter les arbres du jardin de Tuileries à Paris…

les_oiseaux.jpg

22H45 - 01H00

audiodescription cinéma

ÉCOUTER VOIR LES OISEAUX

Laurent Fievet

Laurent Fievet est artiste et spécialiste du cinéma d’Hitchcock.

Sa thèse porte sur les rapports que le cinéaste entretenait avec la peinture.

Après une journée consacrée à parler de la nature et de ses habitants, cette audiodescription en live des OISEAUX promet de nouveaux frissons.

01H00 - 02H00

playlist

THE SCAPE OF THE LAND

David Sanson

Du printemps à l’hiver, de la banquise à la rivière, de l’électroacoustique au post-rock, du soir au matin et de la Suisse à la jungle, de John (Cage) à John (Luther Adams) en passant par Luc Ferrari, Jana Winderen, Jean Cras ou Rothko, une déambulation musicale autour de l’idée de paysage, à écouter les yeux fermés.

IMG_2892.jpeg

02H00 - 03H00

pièces radiophoniques

POURSUIVRE LE PAYSAGE

Laurie Belle, Eimer Birkbeck, Winnie Brook Young, Leelou Gaillard, Jonas Guintrand, Louison Halgand, Robin Landuré, Christine Lapostolle, Camille Maréchal, Madeg Moizan, Alexandre Neveu, Lou Prévot-Monsacre, Marina Tesic

Diffusions de pièces originales créées par les étudiants de l’École Européenne des Arts de Bretagne - Quimper.

Capture d’écran 2024-04-03 à 15.50.17.png

03H00 - 03H20

entretien

ENTRETIEN ET VUES D'ICI

Christine Lapostolle avec Pierre Gouletquer

Entretien mené par Christine Lapostolle et Louison Halgand avec Pierre Goutelquer, archéologue buissonnier

Vues d'ici
Les professeures Christine Lapostolle et Anne de Sterk et Madeg, Moizan, Lou Monsacre et Alexandre Neveu, étudiant.es de l'EESAB proposeront des restitutions live de leurs travaux d'observations et d'écritures réalisés dans les Marais de la Joie.

GeorgesPerec_edited.jpg

03H20 - 04H40

pièce radiophonique
(rediffusion)

TENTATIVES DE DESCRIPTION DE CHOSES VUES
AU CARREFOUR MABILLON

Georges Perec

Rediffusion de Tentatives de de description de Choses vues au carrefour Mabillon, pièce radiophonique de Georges Perec, 1978

Le 19 mai 1978, Georges Perec, embusqué au Carrefour Mabillon à Saint-Germain-des-Prés, voit la rue, la décrit, la « dit », retient la mouvance du réel dans une nomenclature infinie de Choses vues.

On s'aperçoit que la description n'est pas toujours aussi neutre que le voulait le voyeur...

yann-paranthoen-art-de-la-radio-phonurgi

04H40 - 05H32

pièce radiophonique

QUESTIONNAIRE POUR LESCONIL 1980

Yann Paranthoën

Rediffusion du célèbre Questionnaire pour Lesconil de Yann Paranthoën, 1980

S'appuyant sur les travaux de Murray Schafer, fondateur de l'écologie sonore, Yann Paranthöen interroge les habitants de Lesconil, village de pêcheurs bretons, sur leur perception des sons du port.

Une plongée entre les sirènes des chalutiers, le ricanement des mouettes et le clapotis des vagues.

marionzylberman.jpg

05H32 - 05H43

pièce radiophonique

MARION ZYLBERMAN,
UNE PEINTRE EN PRISE AVEC LA MÉTÉO

Aurélie Brousse

Marion Zylberman, vit et travaille au bord de l’Océan. Peindre pour elle, c’est attraper, dessiner, coucher sur ses carnets, ses toiles, le dehors agité ou apaisé du littoral qu’elle a adopté. Son atelier est in situ, au coeur des éléments toujours mouvants et instables, qu’elle dessinent et peint inlassablement : les scintillements du soleil sur la surface de l’océan, les pluies lourdes ou les bruines, les rochers battus par les embruns, les transparences des eaux du port. Ceci est le portrait d’une artiste d’extérieurs et de son atelier océan

05H43 - 06H20

enregistrements
et diffusion live

DIRE LE PAYSAGE, LA NUIT

Fabien Clouette, Virginie Gautier, Christine Lapostolle,
Juliette Mézenc, Justine Monchecourt,Charles Pennequin

Diffusion de pièces originales

20231208_130615.jpg

06H20 - 07H00

enregistrements
et diffusion live

BALADE DANS LE MARAIS À KÉRITY

Philippe Le Goff

Écouter l'aube se lever des profondeurs du marais

07H00 - 07H30

lecture
et musique

À BIENTÔT...

Anne-James Chaton et David Sanson

Boucler la boucle en mots et en musique

Radio FarWest

Cet événement et sa diffusion sont rendus possible grâce à l'accueil et au soutien généreux de Laurent et Véronique Charreyron.
Nous remercions chaleureusement les habitant-es de la commune de Penmarc'h pour leur engagement à nos côtés et l'accueil des invité-es.

Merci également à tous les usagers de FAR WEST qui contribuent par leurs dons à ses activités !

En partenariat avec le festival Longueur d'ondes à Brest et en collaboration avec l'École Européenne Supérieure d'Art de Bretagne - Quimper.

Avec le soutien technique du Théâtre de Cornouailles - Scène Nationale de Quimper.

Remerciements à Yohan Madec, responsable du Pôle Culture et Éducation à Penmarc'h

 

FAR WEST est soutenu par le Fonds de dotation Marie-Thérèse Allier pour l'Art Contemporain.

bottom of page